USDA FSIS refreezing rules

Can you refreeze this food?

The thawing method and warm-exposure time determine whether uncooked food can return directly to the freezer.

Thawing historyUSDA action
Thawed in refrigeratorMay refreeze uncooked within the food's refrigerator window.
Thawed in cold waterCook before refreezing.
Thawed in microwaveCook before refreezing.
Still has ice crystals or is 40°F or belowMay refreeze or use.
Above 40°F over 2 hoursDiscard perishables; the limit is 1 hour above 90°F.